Faire confiance ?

Pour l’instant, on ne parle pas de broyeur dans le projet de GED. Mais, une fois que l’installation sera montée, que les clôtures auront été installées, que les talus cacheront ce qui se passe à l’intérieur, pourquoi GED agirait-elle différemment que d’autres filiales du groupe ?

Ce qui est arrivé ailleurs, chez Trafigura ou chez GDE, nous montre que les entreprises de ce groupe sont prêtes à faire n’importe quoi tant que cela leur fait gagner encore plus d’argent, que leurs dirigeants n’ont aucun scrupule.

Qu’est-ce qui sera réellement enterré à Plouray ? Les conditions de sécurité du stockage seront-elles réellement respectées ?

Moi, je dis qu’on ne peut pas leur faire confiance. A mon avis, on ne devrait pas laisser ce groupe continuer à travailler dans un domaine aussi sensible.

For the time being, there is no mention of any grinding up in the project proposed by GED. Yet, once the set-up is completed, the fences are put in place, and the embankments hide what is going on inside, why would GED act differently to what its other subsidiaries do?

What took place elsewhere, at Trafigura or GDE, shows us that the firms of this industrial group are willing to do anything as long as it makes them more money. Their directors have no scruples whatsoever.

What will actually be buried at Plouray? Will the safety conditions for the storage be really respected?

Myself, I say we cannot trust them. In my opinion, we cannot let this group continue working in such a sensitive field.